原標題：拜登體檢顯示「能勝任總統職責」 醫生稱咳嗽和步態問題不嚴重 來源：參考消息網
參考消息網11月21日報導 據法新社華盛頓11月19日報導，美國總統喬·拜登的醫生周五發佈的一份詳細報告顯示，拜登「身體健康」，「精力充沛」，「適合擔任美國總統之職」。這次體檢曾備受期待。
凱文·奧康納醫生指出，於20日慶祝79歲生日的美國總統正服用三種處方葯和兩種非處方葯。
奧康納還說，與2019年12月的上次體檢相比，拜登的步態更加僵硬，經常咳嗽。奧康納將這些變化歸因於不太嚴重的疾病。
他注意到拜登腳部有「輕微」神經病變，再加上骨折的後果，導致其步態更加僵硬。奧康納將拜登經常咳嗽歸因於胃食管反流。
報導稱，此次體檢還包括麻醉狀態下的結腸鏡檢查，為此拜登不得不將權力移交給副總統卡瑪拉·哈里斯1小時25分鐘，後者因此短暫成為美國歷史上第一位掌控總統特權的女性。
報導還稱，為拜登查體13年的奧康納醫生認為結腸鏡檢查結果「令人安心」。
報導指出，從這份體檢報告中可以得知，美國總統身高1.82米，體重83公斤，戴隱形眼鏡，不吸煙，不喝酒，每周鍛煉五次。
報導還指出，除了胃部和步態問題外，體檢報告還列出了拜登患有的其他不嚴重疾病：「非瓣膜性心房顫動」，經治療后心臟狀況「穩定」；高血脂，也通過治療成功糾正；過敏和關節炎。
報導注意到，做完體檢回到白宮后，明顯心滿意足的民主黨總統遵循傳統，在感恩節前赦免了兩隻火雞——「花生醬」和「果凍」。
「我的體檢進行得非常順利。」他在當地時間將近14時05分離開沃爾特·里德國家軍事醫學中心時說。稍後抵達白宮時，他微笑著說：「我感覺很好。」
當天早上6時，白宮發佈了一份簡短聲明，宣布總統將進行例行體檢，這是他就職以來的首次體檢。
報導稱，作為美國歷史上年齡最大的總統，他曾公開表示，計劃在2024年再次參選。然而，他的年齡讓人們猜測他不會這樣做。
報導還稱，拜登曾承諾做到健康狀況最大程度的透明，而特朗普的一些支持者不錯過任何機會質疑他的身體狀況和清醒程度。
1988年，拜登曾經歷過一次嚴重的健康危機，因動脈瘤破裂而被緊急送醫，當時甚至找來了一位牧師為他做臨終聖事。
另據路透社倫敦11月19日報導，美國總統拜登的醫生在白宮發佈的信件中說，拜登周五接受了身體檢查和結腸鏡檢查，身體狀況良好，完全可以履行總統職責。
總統的醫生奧康納說，結腸鏡檢查發現一個「看起來良性的息肉」，很容易就切除了。
奧康納說：「組織學評估預計將於下周早些時候完成。總統從未患過結腸癌。」
此外據美聯社華盛頓11月19日報導，拜登上一次全面體檢是在2019年12月，據當時的一份報告說，拜登「健康、有活力」，「能勝任總統職責」。
報導稱，多年來一直擔任拜登主治醫生的奧康納在那份報告中寫道，當時還是總統候選人的拜登總體狀況良好。
奧康納在那份報告中說，自2003年以來，拜登出現過心房顫動的情況。當時，奧康納列舉了一系列檢測，這些檢測顯示拜登的心臟機能正常，他只需要血液稀釋劑來預防最令人擔憂的風險——血栓或中風。
報導指出，拜登就任總統后，將奧康納帶至白宮，繼續擔任他的醫生。
報導還指出，在2020年初出現新冠疫情后，拜登的團隊採取了嚴格措施，讓拜登保持健康，因為這種病毒對老年人造成的影響極大。拜登在2020年12月接種了第一劑新冠疫苗，並在上任的兩周前接種了第二劑。他在今年9月底接種了加強針。監管機構說，加強針可以提供更持久的保護。
